Plano de la Reducción de San Francisco de Yuty. Agradecimientos. Prólogo. Introducción............................................................................3-13 Los Franciscanos en américa y en Paraguay. Aspectos antropológicos de la experiencia reduccional iniciada: Cultura Guaraní-Espiritualidad Franciscana. El catecismo en Guaraní.............................................................................................................................17-21 Leyenda sobre los milagros: Ycua Bolaños. El episodio del tigre. Levitación. La india de Gasapé. La india de Yuty................................23-24 En Buenos Aires. Fray Luis Bolaños y el Lago Ypacaraí. Hermano Juan Bernardo............................................................................................25-7 El Obispo José de Palos O.F.M. informa al Rey acerca de los prodigios que obran las reliquias de Fray Juan Bernardo..............................33 Milagros de Juan Bernardo. Fray Francisco de San Bernardino "reabre" la causa del matrimonio. Camino hacia su beatificación....33-45 Historia de San Francisco de Yuty. Orígenes. Diferentes hipótesis sobre el origen de su nombre...............................................................47-50 Antiguos nombres de San Francisco de yuty....................................................................................................................................................................51 Lugar donde abunda la aguja (Yuty), Hacia una construcción de la memoria viva de esta reducción, Franciscana, 1611, El paisaje humano. El paisaje histórico-territorial. La estructura territorial. La estructura de la comunicación. La estructura urbana...................55-60 La estructura habitacional. Las estructuras inmateriales..........................................................................................................................................62-3 Edificios de la época, La plaza. La Iglesia. Educación. Escuelas de primeras letras. Escuelas de músicas...........................................65-86 Archivo-Biblioteca. Los hospitales.......................................................................................................................................................................................87 La vida cotidiana en San Francisco de Yuty. Vestidos, adornos y atravios. Vestidos de los indios en las fiestas y funciones.................91-93 Orfebrería. Alimentación.................................................................................................................................................................................................95-96 El gobierno colonial. Curas doctrineros franciscanos de San Francisco de Yuty............................................................................................99-104 El sistema de las encomiendas. Estado de los pueblos según los padrones de la vista del año 1782. Estado de los pueblos según la visita de 1790 y padrones de 1799. Visita de don Pedro Melo de Portugal a Yuty, 1778.............................................................109-112 Análisis de los datos obtenidos en esta encomienda; Segunda encomienda. Tercera encomienda. Cuarta encomienda. Demografía.113 Bienes pertenecientes a la comunidad; Ganadaría; Ganado Vacuno. Ganado Equino; Ganado Mular. Ganado Ovino......................123-127 Agricultura. Yerbales. Maderas. Los bienes...........................................................................................................................................................129-36 Talleres de Carpintería y herrería. La carpintería. La herrería. Transporte y comunicación..........................................................................141-145 Los Franciscanos se retiran de San Francisco de Yuty; Cronología histórica.........................................................................................................147 Pervivencia de los patrones culturales de los Franciscanos......................................................................................................................................150 Conclusiones. Recomendaciones. Apéndices. Documentos. Cuadros demográficos y de producciones. Mapas..........................153-235 Imaginería y orfebrería. Fuentes para la elaboración de cuadros y mapas. Bibliografía. Lista de abreviaturas...................................244-272
|