MISA EN GUARANI, 2002, 17 temas en CD.
MISA GUARANI 2002, es una obra compleata, con canciones para todas las partes cantadas de la celebración eucarística. La MISA GUARANÓ es una composición roiginal , compusta en equipo por un grupo de jóvenes jesuítas y músicos e interprétes dela ciudad de Paraguarí, bajo la dirección del Padre Casimiro Irala, músico Jesuita: paraguayo, que reside en el Brasil. El P. Irala es hijo de Don Abdón Irala, el músico paraguayo que ha compuesto la rpimera misa cantada en guaraní en la década de 1960, en el disco Purahéi guasu Ñandejárape. Irala hijo retoma el hilo y deja al pueblo católico paraguayo una MISA GUARANI que marcará huella en la religiosidadde huestra gente. Lacanción "Ñamba'apo oñondivepa", es la musicalización de los objetivos del Pla Pastoral de la Diócesis de Carapegua, la letra en guaraní es una versión más libre de la versión castellana "Imágen de Cristo". Por su parte "Rogueropáyva", es obra del Pa'i Diego Ortíz. Sj. y P. Irala: y "Pueblo Santo", es obra de músicos deSanta María de la fe (Misiones) dirigidos por el P. Irala. La MISA GUARANI además de su uso pastoral y litúrgico para todas las iglesias y capillas Paraguay, tendrá un uso didático para la enseñanza del guaraní y de la música y sin duda será un aporte a nuestra cultura por estar totalmente cantada en guaraní y por incorporar ritmos nuestros (guarania, polka, purahéi estacionero).
|