Venta

NHANDERUETE  AYVU IKY'A E' Y VA'E (Summer Institute of Linguistics) 19??, 556 tgr.

Nhande pygua                                                                                                   Portugués pygua   Ijapu’a’i va’e  Pág.
I
Mateus ayvu porâ ombopara va´ekue................................................................Mateus.......................Mt................5
Marcos ayvu porâ ombopara va´ekue.............................................................. .Marcos.......................Mc.............73
Lucas ayvu porâ ombopara va´ekue..................................................................Lucas.........................Lc............115
Joâo ayvu porâ ombopara va´ekue....................................................................Joâo............................Jo...........184
Apóstol kuery ojapo va´ekue oîa..........................................................................Atos............................At.............237
Roma pygua kuery pe Paulo ombopara va´ekue.............................................Romanos..................Rm.........307
Jypy´i Corinto pygua kuery pe  Paulo ombopara va´ekue...............................1 Corintios................1.Co.......336
Mokôiguea Corinto pygua kuery pe - Paulo ombopara va´ekue................... Corintios...................2.Co.......365
Galácia pygua kuery pe Paulo ombopara va´ekue...........................................Gálatas.....................Gl............384
Ëfeso pygua Kuery pe Paulo ombopara va´ekue..............................................Efésios.....................Ef............395
Filipos pygua kuery pe Paulo ombopara va´ekue.............................................Filipenses................Fp...........405
Colossos pygua kuery pe Paulo ombopara va´ekue......................................Colossenses............Cl...........413
Tessalônica pygua kuery pe jypy´i Paulo ombopara va´ekue........................1 Tessalonicenses.1Ts.........420
Tessalônica pygua kuery pe mokôiguea Paulo ombopara va´ekue.............2 Tessalonicenses.2Ts.........427
Timóteo pe jypy´i Paulo ombopara va´ekue......................................................1 Timóteo.................1Tm.........431
Timóteo pe mokôiguea Paulo ombopara va´ekue...........................................2 Timóteo.................2Tm........440
Tito pe Paulo ombopara va´ekue.........................................................................Tito.............................Tt............446
Filemom pe Paulo ombopara va´ekue...............................................................Filemom...................Fm..........450
Hebreu kuery pe ombopara pyre.........................................................................Hebreus....................Hb..........452
Tiago ombopara va´ekue......................................................................................Tiago..........................Tg..........474
Jypy´i Pedro ombopara va´ekue..........................................................................1 Pedro......................1Pd........482
Mokôiguea Pedro ombopara va´ekue.................................................................2 Pedro.....................2Pd........491
Joâo jypy´i carta ombopara va´ekue....................................................................1 Joâo.......................1Jo.........497
Joâo mokôiguea ma carta ombopara va´ekue.................................................2 Joâo.......................2Jo.........505
Joao mbopykuea ma carta ombopara va´ekue............................................... 3 Joao........................3Jo.........507
Judas ombopara va´ekue......................................................................................Judas........................Jd...........509
Joao pe oikuaa ukaa va´ekue.............................................................................. Apocalipse...............Ap...........512
Ayvu omombe´u porave agua...............................................................................Vocabulário..............................547

Jogua

Ñe’êryru - Diccionario

Ayvu Guaraní YT

TA'ANGA

Guarani Hetahendáicha

AYVU GUARANI

Ara    Arandupy    Avarekokuaa    Ava’atykuaa    Auf Deutsch   Cháko Ñorairô    Guaraníme    Em Português   In English    Kuatiañe’ê’i    Mombe’upy
Mombe’ugua’u    Mombe’urâ    Moñe’êrâ Guaraníme    Mymbakuéra    Ñe’êpoty   Ñe’êkôikuaa    Ñe’êryru    Ñe’êtekuaa    Ñoha’ânga    Ñorairô Guasu    Opáichagua
33 Purahéi    Reducciones    Ta’angaryrýi    Tekohaipyre    Tembiasagua’u    Tembiasakue   Tendarerakuaa   Te’yikuaa   Tuja-Jeiporupyre   Tupârehegua  Yvyra-Ñana 33

MBO’EPY

ÑE’ÊNDY

OGA

PYAHU

TYSYI

JOGUA

PORANDU

TEKAHA

GUARANI
MULTIMEDIA

YTY
BASURA

AYVU
GUARANI

APRENDA
GUARANI

ÑE’Ê

 GUARANI
AYVU
Terminología