Prólogo. Introducción. Objetivos Generales del Sexto Grado. Importancia del estudio del guaraní..................................................................................3-6 Japurahéi Hagua: "Ñane retâ purahéi guasu". Expresiones de cortesía - Ñe'ê porângareko............................................................................................7-8 Vy'apavê - Momarandu Guaranim. Amba'apo hagua ógape. Ñe'êtekuaa- Gramática:........................................................................................................ 9-2 Añembosarái guarani taikuéra rehe: Tembiaporâ: Amoñe'ê jey jey. Añangareko che mbo'ehaópe............................................................................ 13-5 Moñe'êrâ: kuatiahaipyrépe Isarambípa - Publicaciones Periodisticas. Muanduhe Pu'atâ - Acento tónico: ...................................................................16-7 Muanduhe tîgua - Acento nasal: Ñe'êtekuaa - Gramática: Apopyrâ....................................................................................................................................... 18-9 Moñe'êrâ: Arapokôity Marangatu - Semana Santa. Ñe'ê mykymi ojepurúva katuete mbo'ehakotýpe - Frases breves..................................................20-1 Kuatiañe'ê atâ vyapavê rehegua - Tarjeta de felicitación. Moñe'êrâ ha momarandu jehai: Morangu "Mokôi tapiti" - Tembiaporâ - Káso: "Blanca Nieves"....................................................................................................................................................................................................................23-4 Moha'anga - Teatro: Mbo'ehára ára - Día del maestro - Ñomongeta. Ñe'êmdy - Vocabulario: Arapokôity - Días de la semana...............................28-9 Ñe'êporahaipyre - Literatura: .orangu "Tajýi ha Ñakyrâ" - Ñe'êndy - Vocabulario: Meses del año - estaciones del año... 30-2 Moñe'êrâ - Lectura: Mitâ Pyahu ko agagua - Apopyrâ. Ñe'êndy Mbo'ehao rehegua - Vocabulario del colegio - Morangu: "Tahýi ha Ñakyrâ"......... 33-5 Amba'apo hagua che año - Ñe'êtekuaa - Gramática: Teroja - Apopyrâ................................................................................................................................ 36-7 Moñe'êrâ - Ñe'êpoty hesa'ýijo ha ñemoñe'ê: "Che rymba jaguami". Teroja tekome'êva - Adjetivo Calificativo - .........................................................39-41 Amohenda Ñe'êtéva - Verbos orales y nasales - Ñe'êteva ñemosusû - Conjugación de verbos- Tiempos verbales - Apopyrâ. Morangu hesa'ýijo ha ñemoñe'ê: "Leô ha anguja'i" - Ñe'êtekopota - Modos verbales - Modo volitivo - Ara mboyveguaite Ñe'êtekopotápe Tiempos pret. Perfecto Modo volitivo. Ñe'êtekome Modo habitual .........................................................................42-51 Ñe'êpukuaa- Fonología: Reglas para la separación de sílabas - Ñe'êpoty ñemoñe'ê Lectura de poema: "Juayhu Porâ".......................................53-5 Momarandu jehai - Comunicación escrita - Ñe'êtekuaa - Gramática - Tero: .......................................................................................................................56-7 Moñe'êrâ ha marandu jehai: "Leô ha Ju'i" - Ñe'êhe'ijojáv-Sinónimos/He'iavýva - Antónimos/Herajojáva-Homonimos - Ñeêtekuaa:Tero............58-60 Temiandu Ha'anga - Figuras del pensamiento. Ñe'êjoaju Ñemohenda - Clasificación de la Oración......................................................................... 61-2 Ñe'êjoaju oñe'êva he'iháicha - Oración según la actitud del hablante. Ñomongeta térâ ñe'êjovái - Diálogo -.............................................................64-5 Morangu - Fábula: "Jagua ha Ha'anga" - Apopyrâ. Tero: Papy Ñemoambue - Sustantivo: Accidente de número - Apopyrâ.......................................67-9 Tero: Papy Ñemoambue Sustantivo: Accidente de número Momarandu Je'aeukapy: Sevo'i Ñanembohasýva............................................................71-2 Tero ambue Meña rupi - Accidente del género del sustantivo. Tetâma arandu - Táva arandu - Folklore.....................................................................75-6 Marangatu ára - Fiestas Patronales. Momarandu jehai: "San Juan ára" - Tetâma arandu - Folklore -.......................................................................77-80 Táva arandu - Folklore - Danza Pericon. Káso - Cuento: "Toiko che Marangatu", Káso Ñemboja'o. Partes del cuento.............................................81-4 Morangu: Fábula: Ju'i ha Guéi; Tembiaporâ: Indices de poseción, Ñe'êtéva: Verbo: Ñe'êapohakuéra, Voces, .. 85-8 Kuatiañe'ê'i - Esquela. Moñe'êrâ: "Yso ha arasa" - Ñe'êporâhaipyre - Literatura Guarani: Literatura Guaraní.............................................................90-5 Momarandu Je'eukapy: León Cadogan. Ñe'êporâhaipyre; Literatura: Narciso R. Colmán. Momarandu: Emiliano R. Fernández Rekorapykuere.........................................................................................................................................................................................97-9 Ñe'êteja - Adverbio - Ñe'êjoajuha - Conjunción - Ñe'êndýi - Interjeción -.........................................................................................................................100-03 Momarandu jehai; Comunicación escrita; Moñe'êrâ: Arapoty; Ñe'êjoajungatu; Sintaxis; Partesde laoración - Haiporâmbo'e:Redacción.......105-08 Ñe'êjoaju Hetepyteiva; Oración Unimenbre. Ñe'êpoty; Poesía: Purahéi Ñanemba'éva. Ñe'êjoajungatu; Sintaxis; Partes de la oración...........109-111 Tero moimbaha- Complementos del sustantivo. Tero moimbaha - Ñe'êtéva moimbaha - Complementos del verbo........................................112-14 Ñe'êtéva moimbaha - Moñe'êrâ: Aguara ha kuarahy Mimby - Ñe'êpoty: Ambopyta hagua che akâme.... 116-121 Kûjererâ: Destrabalenguas - Refranes - Táva arandu. Memorando. Mombe'u marandu - Informe. Kuatiañe'ê - Carta.......................................122-25 Moñe'êrâ: "Perurima ha Hi'olla de virtud" - Momarandu Jehai - Kuatia'apopyrâ - Libreto..........................................................................................126-130 Koâ Mbo'epy ne Pytyvô hagua. Ñe'êtekuaa - Gramática: 1° regla ortográfica: Monofonia y monografia.....................................................................132-33 Ñe'êpu'andu - Fonética: Guarani taipukuéra - fonemas del guarani. Ñe'êtekuaa - Gramática: 2° regla ortográfica : Acento fónico....................135-37 Ñe'êtekuaa - Gramática: 3° regla ortográfica: Acento nasal. Ñe'êtekuaa - Gramática: 4° regla ortográfica: Parasíntesis.....................................138-39 Ñe'êtekuaa: Tero; sustantivo: Clasificación. Ñe'êtekuaa: Teroja; adjetivo: Clasificación.Terarângue; Pronombre; Particula de N° y Persona.141-46 Ñe'êtéva - Verbo - Conjugación. Papapy - Númeración. Ñe'endy pehêngue rehegua - Vocabulario de la familia. Ñe'êndy..............................149-151 Mba'erâpa térâ Jehupytyvoirâ - Objetivos. Indice. Bibliografía............................................................................................................................................154-57
|